Several "Trackers" on Bloomberg Law present news about employment and labor topics:
You can use filters to slice the information you want to follow. For instance, within Fair Labor Standards Act cases, you could track cases involving childcare workers; within labor arbitration awards, you could follow just Teamsters cases in Washington State.
A number of firms and attorneys write blogs following developments in Washington State employment law. See: